Donnerstag, 28. Dezember 2017

2017 - Ein Rückblick auf mein quiltiges Jahr

2017 war ein interessantes Jahr für mich persönlich. Bevor ich mir meinen Instagram-Feed angeschaut habe, dachte ich auch, da kann nicht viel gewesen sein. Aber dann war ich doch überrascht. Ich habe einige Quilts und Taschen gemacht und ich war tatsächlich bei einigen Veranstaltungen dabei:

2017 was an interesting year for me and before I looked through my pictures in my Instagram feed I was sure that there was not too much going on in 2017. However, I was surprised: There are several quilts  and I participated in quite a few meetings and fairs.

März/ March: -
-Nacht der Bibliotheken, Büchereiquilt fertig
-NRW-Quiltertreffen in Köln

Mai/ May:
-Nadelwelt Karlsruhe

Juni/ June:
-Kurs mit Brigitte Heitland
-5 Jahre Blogging und über 500 Instagram Likes
- To-Be aBee-Treffen in Randersacker

November: Modern Cologne Quilters Retreat

Und natürlich die monatlichen MCQ-Treffen.


Quilts und Kissen in 2017

 Halbfertige Quilts habe ich auch wieder produziert. Das wird das Ziel für 2018: Die UFOs fertig machen.

I produced several unfinished quilts and really plan to finish them in 2018.

Ufos aus dem Jahr 2017


Und was plane ich für 2018? Sonst werde ich natürlich wieder fleissig bei den Quilt Alongs mitmachen und neue UFOS beginnen.  Ich werde mehr Quilts mit schwarz machen. Und ich werde zur Quilt-Con nach Pasadena fliegen, zur Nadelwelt nach Karlsruhe und es wird wieder unser Nähwochenende geben.

And what do I plan for 2018? Finish the UFOs of course and then play around in new quilt alongs. I think I will make my next quilts a bit darker (more black). AND I am going to Quilt Con in Pasadena, to the Nadelwelt in Karlsruhe/ Germany and to our Modern Cologne Quilters retreat. I am really looking forward to the New Year.

Ich freue mich auf das Neue Jahr.

Bis bald

Martina